Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ LXXRP ]
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ GNTERP ]
5:12. εχουσαι V-PAP-NPF G2192 κριμα N-ASN G2917 οτι CONJ G3754 την T-ASF G3588 πρωτην A-ASF G4413 πιστιν N-ASF G4102 ηθετησαν V-AAI-3P G114
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ GNTBRP ]
5:12. εχουσαι V-PAP-NPF G2192 κριμα N-ASN G2917 οτι CONJ G3754 την T-ASF G3588 πρωτην A-ASF G4413 πιστιν N-ASF G4102 ηθετησαν V-AAI-3P G114
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ GNTWHRP ]
5:12. εχουσαι V-PAP-NPF G2192 κριμα N-ASN G2917 οτι CONJ G3754 την T-ASF G3588 πρωτην A-ASF G4413 πιστιν N-ASF G4102 ηθετησαν V-AAI-3P G114
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ GNTTRP ]
5:12. ἔχουσαι V-PAP-NPF G2192 κρίμα N-ASN G2917 ὅτι CONJ G3754 τὴν T-ASF G3588 πρώτην A-ASF-S G4413 πίστιν N-ASF G4102 ἠθέτησαν·V-AAI-3P G114
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ NET ]
5:12. and so incur judgment for breaking their former pledge.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ NLT ]
5:12. Then they would be guilty of breaking their previous pledge.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ ASV ]
5:12. having condemnation, because they have rejected their first pledge.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ ESV ]
5:12. and so incur condemnation for having abandoned their former faith.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ KJV ]
5:12. Having damnation, because they have cast off their first faith.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ RSV ]
5:12. and so they incur condemnation for having violated their first pledge.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ RV ]
5:12. having condemnation, because they have rejected their first faith.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ YLT ]
5:12. having judgment, because the first faith they did cast away,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ ERVEN ]
5:12. Then they will be guilty of not doing what they first promised to do.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ WEB ]
5:12. having condemnation, because they have rejected their first pledge.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 5 : 12 [ KJVP ]
5:12. Having G2192 damnation, G2917 because G3754 they have cast off G114 their first G4413 faith. G4102
❮
❯